Jon Stewart, the renowned comedian and former host of “The Daily Show,” delivered a heartfelt commencement…