Denver Broncos outside linebackers coach Michael Wilhoite is facing a single charge of felony assault after…